共同研究：秦漢時期の文字使用をめぐる学際的研究

基盤研究

課題設定型共同研究

秦漢時期の文字使用をめぐる学際的研究

研究目的

本研究は、中国秦漢時期の文字使用をめぐる人間活動を対象として、歴史資料の研究資源化・高度情報化を目的とする学際的研究である。東アジア歴史空間でひろく共有された、文書行政による社会運営システムの源流を探究する試みである。

中国では、戦国時期から秦漢時期にかけて官僚制の形成に伴い文書行政が発達した。それを支えたのは書写材料としての木簡・竹簡（あわせて簡牘と呼ぶ）と印である。秦漢時期の中国では、皇帝以下地方の下級役人まで、諸官が印を文書行政に使用していた。中国古代史の解明では、情報メディアとしての簡牘ばかりが取り上げられ、封泥は発見・現存数も多くないことから、注目されることは少なかった。しかし、当時の中国社会を支えた文書行政システムを総体としてとらえるためには、簡牘と印・封泥を含めて、文字を使用するさまざまな局面での人々の行為・所作をトータルに復元する必要がある。歴博総合展示第1室「先史・古代」では、竹簡と共に筆や削刀、印や封泥を展示して、秦漢時期の中国を紹介している。こうした視点で、秦漢時代社会をとらえることが本研究の目的である。

日本では、漢と交渉した弥生時代以降、木簡を使用した7世紀後半にも、封泥は存在していない。簡牘の日中比較研究はさかんであるが、存在しない封泥が注目されることはほとんどない。古代日本の交渉対象、あるいは影響の源流として中国を評価するには、日本に直接結びつくもの、日本にも存在するものだけでは不十分であり、本研究が取組む「総体としての文字使用環境」と比較してこそ、弥生時代の日中交渉や日本古代の簡牘システムを相対的に評価することが可能になる。本研究は封泥を中心にして、秦漢時期の文字使用をめぐる人間の活動や身体所作をトータルに復元することを、第1の目的とする。

印と封泥は、秦漢国家の管理・運営のシステムを象徴するモノである。本研究では、秦都咸陽の地、相家巷村付近で大量に発見された戦国末秦・統一秦期の封泥を分析することで、新たな物流や物資集積の意味が探究されるだろう。研究・分析に際しては国内秦漢封泥を二層に分け、精査（各年20件程）、印面形状調査200件程を進める計画にある。秦封泥の解明は、文書行政システムの端緒を明らかにするものであり、その意義は大きい。同封泥に対する歴史学的分析、考古学的分析、理化学的分析を統合することによって、文書行政システムが帝国中国の全領域で確立してゆくプロセスを解明する。これが本研究の第2の目的である。

本研究は「文字使用」のツールにかかる議論を集約し「文字を使う環境」を総合的に復元・検討し、「文字使用をめぐる学際的研究」のモデルを提示する。それは、日本をはじめ、簡牘を利用した東アジア各地の古代史を評価する上でも有益な視点が提示できると考える。

研究会等

共同研究実績一覧はこちら